Стівен Кінг "Воно": Buddy Holly, Ritchie Valens, Big Bopper, Frankie Lymon, Gene Vincent, Marvin Gaye, Jimi Hendrix, John Lennon, Phil Lynott, Keith Moon, Jim Morrison

"...Підводячись, він знову зачепився поглядом за стенд перед Міським центром. Ураз уся сила збігла йому з ніг і він знову сів. Важко гепнувся.

РІЧІ ТОЗІЄР ЛЮДИНА 1000 ГОЛОСІВ

ПОВЕРТАЄТЬСЯ В ДЕРРІ, КРАЇНУ 1000 ТАНЦІВ

НА ЧЕСТЬ ПОВЕРНЕННЯ БАЗІКАЛА МІСЬКИЙ ЦЕНТР

З ГОРДІСТЮ ПРЕЗЕНТУЄ РОК-ШОУ РІЧІ ТОЗІЄРА

"ВСІ МЕРТВІ"

БАДДІ ХОЛЛІ   РІЧІ ВЕЛЕНС   БІГ БОППЕР

ФРЕНКІ ЛАЙМОН   ДЖИН ВІНСЕНТ   МАРВІН ГЕЙ

РЕЗИДЕНТ БЕНД:

ДЖИМІ ГЕНДРІКС - СОЛО-ГІТАРА

ДЖОН ЛЕННОН - РИТМ-ГІТАРА

ФІЛ ЛАЙНОТ - БАС-ГІТАРА

КІФ МУН - БАРАБАНИ

СПЕЦІАЛЬНИЙ ГІСТЬ-ВОКАЛІСТ - ДЖИМ МОРРІСОН

ВІТАЄМО ВДОМА, РІЧІ!

ТИ ТАКОЖ МЕРТВИЙ!..."

Buddy Holly

Ritchie Valens

 Big Bopper

Frankie Lymon

Gene Vincent

Marvin Gaye

Jimi Hendrix

John Lennon

Phil Lynott

Keith Moon

Jim Morrison

Стівен Кінг "11/22/63": Ritchie Valens «Oooh, My Head», Sir Douglas Quintet

"...Бенд грав набагато краще, ніж непогано. На барабані була написана назва гурту «Лицарі». Вокаліст, ще ніби підліток, завдав рахунком темп, і бенд вжарив гарячу версію старої пісні Річі Веланса «Ох, моя голова», та ні, не такої вже й старої, як на літо 61-го, хоча сам Річі вже понад два роки, як був мертвий*.

Я з пивом у картонному стакані підійшов ближче до сцени. Голос вокаліста здався знайомим. І звук електрооргана також, що відчайдушно бажав бути схожим на гру акордеона. І раптом «клац» у голові. Цей хлопець — це ж Даґ Сем**, і не мине багато часу, як він буде створювати вже власні хіти: наприклад, «Вона така рухлива» або, скажімо, «Мендосино». Це буде вже під час «Британського вторгнення», а отже, цей бенд, що в оригіналі грає «техано-рок», прибере собі псевдобританську назву «Квінтет сера Даґласа»***..."

* Ritchie Valens (1941–1959) — американо-мексиканський співак-гітарист, піонер стилю чикано-рок, загинув в авіакатастрофі разом з кількома іншими зірками рок-н-ролу; «Oooh, My Head» — пісня, написана ним незадовго перед загибеллю.

** Douglas Sahm (1941–1999) — спершу відомий в Техасі як «вундеркінд музики кантрі», його перший бенд дійсно називався «The Knights»; пізніше став широко популярним автором і виконавцем музики блюз-рок із власним гуртом «Sir Douglas Quintet».

*** «Британське вторгнення» — період від 1963 року й до початку 1970-х, коли слідом за «Бітлз» на американську поп-культуру величезний вплив справляли рок-гурти й окремі музиканти з Британії; «Tejano music» — техаська музика будь-якого стилю з сильними мексиканськими впливами.

Ли Чайльд "Кровавое эхо": Buddy Holly, Ritchie Valens

"...– Значит, вы исследовали Лаббок? – спросила она.

– Я видел памятник Бадди Холли.

Ричер заметил, как она посмотрела на радиоприемник, будто подумала: «Если этот парень любит музыку, может, включить ему что-нибудь?»

– А вам нравится Бадди Холли? – спросила она.

– Не очень, – ответил Ричер. – Слишком ручной, на мой вкус.

Она кивнула, не поворачиваясь к нему.

– Согласна. Мне кажется, Ричи Вэленс был лучше. Он тоже из Лаббока.

– Да, я видел его имя на Аллее Звезд в Голливуде..."

Бадди Холли, настоящее имя Чарльз Хардин Холли (1936–1959) – американский певец, автор песен, пионер рок-н-ролла.

Ричи Веленс (Ричард Стивен Валенсуэла) родился в 1941 году. Один из первопроходцев на ниве рок-н-ролла, основатель чикагского рок-движения. До сих пор некоторые композиции Веленса – в первую очередь La Bamba, являются узнаваемыми и хорошо известными любителям рок-н-ролла.

Та же La Bamba (народная мексиканская песня) сделала Веленса пионером испаноязычного рок-н-ролла.

3 февраля 1959 года известно в Америке как The Day the Music Died. В этот день Веленс, Бадди Холли и The Big Bopper Ричардсон погибли в авиакатастрофе.