Джон Коннолли "Жнецы": Mantovani

"...Своих верхних соседей миссис Бондарчук знала по именам и называла их соответственно «мистер Луис» и «мистер Ангел», но, конечно же, никогда не увязывала темнокожего Луиса с «Лерой Франк пропертиз», даром что название «Лерой Франк» не так уж далеко отстоит от «Le Roi Francais» – «французский король». Королей, как известно, правило множество, но самым ходовым именем среди них было, безусловно, Луи, то есть Луис. Нет, таких аналогий миссис Бондарчук не проводила, потому как не считала нужным совать нос куда не просят. Денег ей вполне хватало на то, чтобы жить вполне себе комфортно. Соседи соблюдали тишину, и жизнь уютно протекала под тявканье ее счастливых шпицев и успокоительное звучание оркестра Мантовани, у которого, как выяснилось, под каждый перепад настроения имеется своя пластинка...."

Филип Рот "Прощай, Колумбус": Andre Kostelanetz, Annunzio Paolo Mantovani

"...— Ты что-нибудь знаешь о музыке?

— Да, немного.

— Если хочешь, можно послушать мой проигрыватель.

— Спасибо, Рон. Я не знал, что ты любишь музыку.

— Конечно. У меня все до одной пластинки Андре Костеланеца. Ты любишь Монтовани?*

У меня он тоже есть. Я люблю полуклассику. Если хочешь, можно послушать мою пластинку из Колумбуса… — Голос его постепенно затих. Наконец он пожал мне руку и вышел..."

* Андре Костеланец (Абрам Наумович Костелянец) (1901–1980) руководил американским оркестром, исполнявшим популярные аранжировки легкой классической музыки, песен и бродвейских мюзиклов. 

Аннунцио Паоло Монтовани (1905–1980) руководил английским оркестром, исполнявшим легкую музыку. Его фирменным приемом был «каскад струнных».

Стівен Кінг "Доктор Сон": Annunzio Paolo Mantovani

"...Не треба мені розповідати про твій ректум, - місіс Клаузен критично втупилась в нього поверх своїх окулярів-половинок. - Якби в наглядовій раді дізналися, що я тобі тут дозволяю робити, вони б мене точно загнали до старечого притулку плести кошики у тій філії, що аж у Нешуа. Туди, де рожеві стіни й заяложений Мантовані*, - фиркнула вона. - Доктор Сон, треба ж таке..."

* Annunzio Paolo Mantovani (1905-1980) - британський диригент італійського походження, аранжувальник-новатор, керівник власного оркестру легкої музики, що відзначалася надзвичайно солодкавим звучанням струнних інструментів.

Стівен Кінг "Сяйво": Annunzio Paolo Mantovani

"...Слідом за брязком йому в вухо почав звучати сахариновий Мантовані*, який нібито мусив робити приємнішим очікування. Якраз навпаки. Хеллоран аж пританцьовував, кидаючи погляди то собі на годинник, то на молоду дівчину зі сплячим дитям у рюкзачку в неї на спині, яка вивантажувала автомат «Мейтаг». Вона переживала, що повернеться додому пізніше, ніж планувала, і смаженина підгорить, і її чоловік — Марк? Майк? Метт? — казитиметься..."

* Annunzio Paolo Mantovani (1905—1980) — британський диригент італійського походження, керівник оркестру легкої музики, який уславився характерним звучанням «каскадних струнних», що імітували природну реверберацію; його композиції часто слугують «музичними шпалерами».

Стівен Кінг "11/22/63": Annunzio Paolo Mantovani

"...Була субота, день закупівлі харчів. Ми з Сейді привчилися робити це разом у «Вайнгартені», на шосе № 77. Над головами грав Мантовані*, ми, йдучи пліч-о-пліч, штовхали поперед себе візочки, вивчаючи фрукти, вибираючи, що краще купити з м’яса. Там були майже всі різновиди філе, які тільки можна було собі забажати, якщо говорити про курятину чи телятину. Мене це цілком задовольняло; навіть після трьох років життя тут я все ще перебував у захопленні від неймовірно низьких цін...."

* Annunzio Paolo Mantovani (1905–1980) — британський диригент італійського походження, керівник оркестру легкої музики, чиї записи часто використовуються як звуковий фон.

Стивен Фрай "Автобиография. Моав - умывальная чаша моя": Оркестр Мантовани

"...Миссис Крут питала сразу три страсти: к струнному оркестру Мантовани, к своей чи-хуа-хуа Пепе и к телепередачам про природу. Каждый вечер, когда по радио выступал оркестр Мантовани (в то время ему были отведены на Би-би-си 2 определенные часы), она торжественно сообщала, что любой его оркестрант вполне мог бы стать самостоятельно концертирующим солистом, и я произносил: «Здорово!» – и толкал локтем Йена, который подтверждал: «С ума сойти!» – к большому удовольствию миссис Крут...."

Аннунцио Паоло

МАНТОВАНИ

Аннуцио Паоло Мантовани, скрипач, пианист, руководитель самого популярного в Европе и США оркестра «SWEET» (сладкой) музыки, которую сам маэстро называл « mood musik« (музыка приятного настроения), родился 15 ноября 1905 г. в Венеции. 

Венеция сама по себе удивительно музыкальный город, в котором отовсюду слышны сладкоголосые песни гондольеров. К тому же Аннуцио родился в музыкальной семье – его отец, Бенедетто Мантовани, был первым скрипачем в оркестре миланского оперного театра «Ла Скала», которым руководил великий Тосканини. Профессор двух итальянских консерваторий, старший Мантовани удостоился чести быть отмеченным почетным орденом, врученным ему королем Португалии за заслуги в области музыкального искусства. Неудивительно, что юный Мантовани рос в мире музыки и всем сердцем полюбил ее. Но отец все же считал музыку ненадежной опорой в жизни и настоял, чтобы сын получил техническое образование. Аннуцио поступает в Университет г. Падуи, но как бы он не старался сосредоточиться на инженерном искусстве, сердцем он был предан музыке.

Его мать научила его играть на скрипкеи фортепиано, причем в игре на скрипке он достиг таких успехов, что отец подарил ему старинную скрипку, в свою очередь подаренную ему великой русской княжной. Убедившись в таланте юного Аннуцио, отец примирился с мыслью, что его сын станет профессиональным музыкантом. « Старайся вкладывать в музыку побольше чувства, мой мальчик,- говорил он сыну,- иначе музыка будет ничем иным, как шумом». И Аннуцио запомнил совет отца до конца своей жизни (он скончался 30 марта 1980г.). 

Уже в возрасте20 лет Мантовани руководит салонным оркестром в лондонском отеле «Метрополь», у него уже сложилась прочная репутация классического скрипача, дающего концерты в Уигмор-Холле, Куин-Холле и других концертных залах Лондона. Но как же так случилось, что Аннуцио, которому такие знаменитые музыканты, как французский скрипач Жак Тибо, прочили большое будущее в классическом исполнительском искусстве, стал руководить одним из самых любимых во всем мире оркестром популярной музыки? Мантовани сам объяснял это следуюшим образом: « Я часто слушал игру великого скрипача Фрица Крейслера и именно его игра натолкнула меня на мысль о популярной музыке. Я всегда с волнением ожидал «бисов» Крейслера. Это были его собственные пьесы, и это тот вид легкой музыки, от которой большинство слушателей получало истинное наслаждение». Мантовани один из первых оценил возможности радио и грамзаписи, он всегда предпочитал их живым концертам. 

Именно радио и пластинки принесли Мантовани огромную популярность сначала в Англии, а затем и во всей Европе и США. В своих программах Мантовани сочетал легкую музыку с классической, обращая особое внимание на оранжировку и использование технических эффектов при записи. Пожалуй, впервые в оркестре легкой музыке главный упор был сделан на струнные инструменты. 

В оркестре, насчитывающем почти 50 музыкантов, количество скрипок достигало 34, и лишь 14 составляли медные и деревянные духовые инструменты. Именно такой состав оркестра придал ему неповторимое, завораживающее звучание ( нечто подобное в США практиковал оркестр А. Костеланца, в значительно позже во Франции оркестры Ф. Пурселя и П. Мориа). В течение многих лет пластинки с записями оркестра Мантовани оставались бестселлерами, их записывали крупнейшие фирмы грамзаписи. Его альбомы «Charmane» u «Moulin Rouge» стали золотыми. Только на фирме « London « было выпущено около 50 альбомов ( при их общем количестве более 100), которые, начиная с 1955 г., постоянно входили в число лучших альбомов года с популярной музыкой. Общее количество проданных грампластинок приблизилось к 10 миллионам. 

Стівен Кінг "Під Куполом": Paolo Mantovani, "Metallika", "Pantera"

"...Стюарт чув квоктання. А ще він чув каскадні скрипки Мантовані, котрі ширяли у звуковій системі курника. Коли біля курей поралися сини Кіл'яна, там грали "Металіка" або "Пантера".

Аннунціо Паоло Мантовані (1905-1980) - британський диригент італійського походження, керівник оркестру легкої музики, який уславився характерним звучанням "какскадних струнних", що імітують природню ревербацію, й істотньо вплинула на таких диригентів, як Джеймс Ласт та Поль Моріа.
"Metallika" - заснований 1981 року рок-гурт із Лос-Анжелеса, найвпливовіший у стилі хеві-метал; "Pantera" (1981-2003) - хеві-метал гурт із Техасу.