четверг, 3 января 2013 г.

Нина Берберова "Чайковский": П.И.Чайковский "Черевички"

"...У Чайковского было детище, к которому он, в течение более десяти лет, не мог изжить ни любви, ни волнения - это была опера "Кузнец Вакула". С ней нужно было что-то сделать, исправить ее, написать заново, очистить ее от грубейших ошибок, от слишком острых музыкальных пряностей, оркестровых эффектов, сложности гармонии. Ее нужно было упростить, выкинув кое-какие тяжелые, чувственные детали, пересмотреть либретто, когда-то так неловко и неумело сочиненное Полонским. И название хотелось найти новое, не такое неповоротливое - чтобы не напоминало оно оперы Соловьева и Шуровского, написанные на ту же гоголевскую "Ночь под Рождество". Словом, надо было - сердце требовало этого по необъяснимой, почти страстной любви к "Вакуле" - заняться опусом четырнадцатым и, может быть, сделать из него настоящую вещь. 

Он помнил первые представления "Вакулы". Театр делал полные сборы, но горячности в публике не было. С тех пор он узнал настоящий успех с "Онегиным", даже с "Орлеанской девой" - не восторг, конечно, но успех. И ему хотелось сделать, наконец, что-то настоящее: 
- "Ночь под Рождество"? "Царицыны башмачки"? 
Он много и долго думал над партитурой "Вакулы", прежде чем начать над ней работать. Сколько в ней было превосходного, сценического, эффектного может быть, слишком много эффектного? 

В ноябре 1884 года, в Париже, он начал проектировать главные перемены, а в феврале следующего года в Майданове, в месте, ставшем почти "своим", он сделал главное, облегчив первую массивность, и принялся за обновление инструментовки. 
- "Царицыны башмачки"? "Черевички"? 
В марте он кончил все...


...Он был уже в том периоде славы, когда не он гонится за людьми, а его ищут. "Черевички" были немедленно взяты Москвой для постановки. Осенью ему предложили дирижировать оперой. 
- Дирижировать? Мне - дирижировать? Да у меня голова отвалится, она у меня едва держалась уже тогда, когда я лет двадцать тому назад пробовал дирижировать, и ничего из этого не вышло. Все время подпирал левой рукой, чтобы держалась, а она все куда-то клонилась на сторону. А правой рукой махал, махал, махал, как сумасшедший, до того намахал, что рука онемела. Это мне-то дирижировать! Да еще такой хорошенькой оперой с таким симпатичным сюжетцем! Благодарю покорно. 

Но уговорил Танеев. И хотя Надежда Филаретовна писала, что лучше ему не пускаться в дирижерство, что это ему ничего не придаст, а только его утомит и оторвет от занятий, - он послушался Сережу. И после всех слов о неспособности своей владеть оркестром, о правой и левой руке, о качающейся голове, он внезапно веско и уверенно объявил: 
- Да, я буду дирижировать "Черевичками" в Большом театре, в будущем январе. Да, я дал свое согласие. - И в декабре месяце начал репетиции. 
"Черевичками" он был доволен. Впрочем, он всегда считал свою последнюю вещь самой лучшей, а главное, пришло успокоение, удовлетворение от того, что оказались использованными какие-то давние вдохновения, давшие "Вакулу"..."


Комментариев нет:

Отправить комментарий