вторник, 31 марта 2015 г.

Рэй Д. Брэдбери "Мандарин": Johnny Mercer "Tangerine"


"...Он явно тяготился этим разговором, но тут мне на ум пришло еще одно воспоминание.
– Мы впятером или вшестером бродили по городу и как-то зашли поесть сандвичей в закусочную «Френч Дип» возле мэрии. Парень, который нас угощал, то и дело смеялся и пел. Вы не помните, как его звали?
– Сонни, – сказал внезапно официант. Сонни. В то лето он постоянно пел одну и ту же песенку!
– «Мандарин»!
– Ну у вас и память!
– Мандарин…
Написал эту песенку Джонни Мерсер, а пел ее Сонни.
В ту ночь именно он водил нас по улицам ночного города.
– Мандарин…"


Комментариев нет:

Отправить комментарий