"...Не треба мені розповідати про твій ректум, - місіс Клаузен критично втупилась в нього поверх своїх окулярів-половинок. - Якби в наглядовій раді дізналися, що я тобі тут дозволяю робити, вони б мене точно загнали до старечого притулку плести кошики у тій філії, що аж у Нешуа. Туди, де рожеві стіни й заяложений Мантовані*, - фиркнула вона. - Доктор Сон, треба ж таке..."
* Annunzio Paolo Mantovani (1905-1980) - британський диригент італійського походження, аранжувальник-новатор, керівник власного оркестру легкої музики, що відзначалася надзвичайно солодкавим звучанням струнних інструментів.
Комментариев нет:
Отправить комментарий