Хорхе Луис Борхес/Адольфо Биой Касарес "Рай для правоверных": "Till Tom Special"

"...Тут же находится некий сеньор апатичного вида (Ромуальдо Роверано), он очень некрасив, почти безобразен. Очки, шляпа, плащ, в руке зонтик. Все смотрят на Ансельми. (В эпизоде сна слышалась мелодия «Till Tom Special»; теперь до нас доносится лишь обычный городской шум.)"

Хорхе Луис Борхес/Адольфо Биой Касарес "Рай для правоверных": Иоганнес Брамс "Второй концерт"

"...Женщина протягивает ей конверт; Ирен кладет его в карман кофты. Женщина провожает ее в комнату Ансельми. Ирен входит. Она нервничает. Ставит на фонограф Второй концерт Брамса. Слушает музыку. Внезапно она оборачивается и видит, что в комнате появился незнакомый мужчина. Это Даниэль Эспиноса. Он что-то бормочет, глядя в пол, всхлипывает. На нем мягкая шляпа, плащ. Видно, что он несколько дней не брился...."

Борис Виан "Я приду плюнуть на ваши могилы": Джордж Гершвин "Рапсодия в голубом"

"...– Нет, – сказала она. – Я не слышала, чтобы певцы и гитаристы пели так, как вы. Я слышала голоса, напоминающие мне ваш голос; ну да… там… на Гаити. Голоса негров.
– Вы мне делаете комплимент, – сказал я. – Лучших музыкантов не сыскать.
– Не говорите глупостей!
– Вся американская музыка произошла оттуда, – уверенно сказал я.
– Я так не думаю. Все большие оркестры, играющие танцевальную музыку, – это оркестры белых.
– Ну, конечно, у белых лучше положение, и они могут использовать открытия, сделанные черными.
– Не думаю, что вы правы. Все великие композиторы – белые.
– Например, Дюк Эллингтон.
– Нет, Гершвин, Керн, и все другие.
– Все – эмигранты из Европы, – заверил я ее. – И эти-то – самые лучшие потребители открытий черных. Не думаю, что можно найти у Гершвина оригинальный пассаж, который он не скопировал бы, совершив плагиат, а потом воспроизведя. Предлагаю вам найти такой пассаж в «Рапсодии в голубых тонах».
– Странный вы, – сказала она. – Я не выношу негров.
Это было слишком..."

Джеффри Дивер "Двенадцатая карта": Led Zeppelin "Stairway to Heaven"

"...Щелк…
Мелодия, которую он насвистывал, сменилась на «Лестницу в небо».
Откинувшись на спинку стула, Томпсон стал думать, как занести бомбу на территорию дома. В голову пришло несколько разных идей, пара из которых определенно могла сгодиться..."

Джеффри Дивер "Двенадцатая карта": Harry Chapin "Cats in the Cradle"

"...Из приемника послышались первые аккорды песни Харри Чапена «Кошка в колыбели». Томпсон выключил радио, но мелодия не прервалась. Он продолжал тихо ее насвистывать, не сбиваясь с темпа и без единой фальшивой ноты..."

Стівен Кінг "Темна Вежа ІІІ: Загублена земля": Donna Summer, KISS "Doctor Love"

"... Але йому було не під силу відвернути невідворотне. Перед самісіньким його носом, коло бордюра, стояла молода жінка в чорній спідниці й білому светрі. Ліворуч від неї - хлопець-чикано з бумбоксом. Якраз закінчувалася диско-композиція онни Саммер. Наступною буде "Доктор Любов крупи "Кісс", Джейк знав це напевно..."

Джеффри Дивер "Двенадцатая карта": Bob Dylan "Forever Young"

"... Щелк…
Мелодия в голове сменилась. Вместо темы из диснеевского фильма теперь звучала мелодия Боба Дилана «Молодой навсегда»..."