Стівен Кінг "Некрологи": Hall & Oates "I Can't Go for That (No Can Do)"

"... - Вибая, Майку, - сказала вона. Кажучи незабутніми словами Холла й Оутса, "На таке я піти не можу, я не можу цього зробити"*. Візьми собі "юку"..."

* Hall & Oates  - заснований у 1970 р. дует співаків Дерила Холла та Джона Оутса; Джерома цитує рефрен їхнього хіта 1981 р. в стилі рок-енд-соул "I Can't Go for That (No Can Do)", де співається: "Заволодівши моїм тілом, ти тепер хочеш отримати ще й душу".