вторник, 11 сентября 2012 г.

Ромен Гари "Повинная голова": Бах

"...Кон воодушевился.
— Великолепно! — заорал он. — Вы нанимаете человека, вся работа которого состоит в том, чтобы просто слоняться по острову в терновом венце, таская на спине крест и стараясь почаще попадаться на глаза туристам…
Бизьен тоже постепенно входил в азарт.
— «Хилтон» на полуострове Таиарапу и казино на Муреа, с рулеткой, баккара и игрой в кости… Поле для гольфа в красивейшем уголке планеты…
— И везде — тики, — подхватил Кон. — Закажем копии с тех, что выставлены в Музее человека в Париже…
При упоминании Музея человека у Бизьена рот перекосился от злости.
— Святой Антоний среди таитянских женщин, в окружении знаменитых полотен с его изображением…
— Жанна д’Арк, обязательно должна быть Жанна Д’Арк!
— А как же! Включим в наш репертуар все самое лучшее и самое известное… Никаких заумных штучек, все должно быть просто, как мычание, в гармоний с естественным окружением, наивно и безыскусно, в стиле Руссо Таможенника…
— Но все-таки нужен Бах! Как же без Баха?
— Будет им Бах, это денег не стоит. Нацепим по репродуктору на каждую пальму, и кантаты Баха будут изливаться с небес…"


Комментариев нет:

Отправить комментарий