вторник, 27 декабря 2011 г.

Стівен Кінг "Повна темрява без зірок: Великий Водій": The Cramps "Can Your Pussy Do the Dog?"

"...Бенд перейшов до перфектно адекватного виконання давньої пісні гурту "Кремпс" "А чи зможе твоя кицька подолати цього пса?"
"Ні. - мовила до себе Тесс, - натомість сьогодні один псюра брутально подолав мою кицьку". Колишня Тесс не схвалила б такого жарту, проте Нова Тесс вважала, що це диявольськи смішно. Вона хрипло реготнула, немов гавкнула, й вирушила далі, перейшовши на інше узбіччя, куди майже не сягало світло ліхтарів з парковки біля придорожнього клубу..."



"The Cramps" ("Судоми", 1976-2009) - гурт у стилі панк-рокабіллі, в текстах якого гумористично обігрувалися теми фантастичних трилерів; "Can Your Pussy Do the Dog?" - їхня пісня 1985 року.

Комментариев нет:

Отправить комментарий