понедельник, 19 октября 2015 г.

Стівен Кінг "Воно": James Brown "Get Up Offa That Thing"


"...- Величенький птах.
- Так, але не такий приязний, як у "Сезам-стрит".
Річі дико засокорив:
- Відповідь від Деррі Джеймсу Бравну, Утнему Класну Штуку!* Ох, д-і-і-і-тоньки, чи ми є благословенні, а чи ми є прокляяті?..."

* Річі обігрує слова хіта 1976 року Джеймса Бравна "Get Up Offa That Thing" ("Піднімай своє гузно й танцюй, поки тобі сезам не відкриється").


Комментариев нет:

Отправить комментарий