вторник, 7 апреля 2015 г.

Эрика Леонард Джеймс "На пятьдесят оттенков темнее": Joseph Canteloube "Bailero"


"...Омлет удался, хоть я и не очень голодная. Но я ем, зная, что иначе Кристиан начнет ворчать. Потом Кристиан прерывает наше угрюмое молчание и включает классику, которую я уже слышала когда-то.
— Что это? — спрашиваю я.
Жозеф Кантелуб, «Песни Оверни». Эта называется «Байлеро».
— Красивая вещица. На каком языке?
— Это старофранцузский, вернее, окситанский..."


Комментариев нет:

Отправить комментарий