среда, 13 мая 2015 г.

Стівен Кінг "Відродження": Charlie Daniels Band


"...— Перевірте ще раз картку.
— Любчику, — сказала вона. — Я з твого вигляду бачу, що не треба.
Я чхнув, повернувши голову, щоб зловити бризки рукавом футболки «Гурт Чарлі Деніелза»*. І це було нічого, бо футболку не прали останнім часом. Досить давнім часом.
— І що б це могло значити?
— Це значить, що я пішла від свого першого чоловіка, коли він і обоє його братів підсіли на крек. Не ображайся, але я знаю, на що дивлюся. За минулу ніч заплатили — кредиткою гурту, але тепер ти, як то кажуть, виступаєш із сольною програмою, час виїзду — перша година...."

* Американський співак, музикант і композитор (нар. 1936 р.), який зробив великий внесок у розвиток музики в стилі кантрі й сазерн-рок.


Комментариев нет:

Отправить комментарий