"...Тесс натиснула кнопку дверного дзвінка. зсередини долетів передзвін, схожий на вступні ноти "Діксі" - дивний вибір для Нової Англії, хоча з іншого боку, якщо Тесс має щодо неї рацію, Рамона Норвілл дивакувата жінка..."
"Dixie" - написана Деніелем Емметом (1815 - 1904) у 1850-х рр. пісня, яка стала неофіційним гімном Півдня США і широко виконується музикантами різних стилів; сьогодні дехто вважає її слова образливими стосовно чорних американців.
Комментариев нет:
Отправить комментарий