"...Дитя Грейсі народилося у розпал нігової бурі 2008 року. Добра новина полягала в тому, що на ньому не було ознак каліцтва. Поганою новиною стало те, що воно народилося мертвим. Той їхній клятий сімейний дефект сердця. Грейсі - беззуба, безмужня, й нездатна нічого унюхати носом - запала у глибоку депресію. Стрітер вважав, що це ознака загалом здорового розуму. Якби вона почала прогулюватись, насвистуючи "Не переймайся, будь щасливим", він порадив би Томові замкнути на ключ всі, які є в їхній хаті, гострі предмети..."
© Stephen King, 2010© Hemiro Ltd, видання українською мовою, 2011
© Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля, 2011
«Don’t Worry, Be Happy» - міжнародний поп-хіт 1988 року видатного джазового вокаліста оббі Макферріна.
Комментариев нет:
Отправить комментарий