понедельник, 21 апреля 2014 г.

Филипп Ванденберг "Пятое Евангелие": ария "«Che faro senza Euridice?» " из оперы Кристофа Глюка "Орфей и Эвридика"

"...– Что, доктора нет дома? – спросил он с ухмылкой.
– Но он должен быть здесь! Неужели вы не слышите музыку – возразила Анна.
Югослав приложил ухо к двери, прислушался и сделал вполне логичный вывод:
– Музыка играла бы только в том случае, если доктор дома. Может быть… – продолжил кастелян, немного понизив голос, затем сделал движение рукой, показывая, как нужно пить до дна, и хитро подмигнул.
Не успел еще югослав показать до конца свою пантомиму, означавшую, что, по его мнению, Раушенбах в очередной раз выпил лишнего, как Анне пришла в голову страшная догадка, поразившая ее, словно удар молнии… Из-за двери доносилось: «О, я ее потерял!» Ария из «Орфея и Эвридики»! Анна последовала примеру югослава и приложила ухо к двери. Она чувствовала, как пульсирует кровь в висках. Не оставалось ни малейшего сомнения – это была ария Орфея!..."




Комментариев нет:

Отправить комментарий