"...За роки своєї тверезості він помітив одну дивну річ. Коли щось у його житті йшло не зовсім добре - на думку навернувся той ранок у 2008-му, коли він побачив, що хтось розбив каменюкою заднє скло його машини, - він рідко думав про випивку. І навпаки, коли справи йшли добре, стара суха спрага знаходила шлях для повернення до нього. Того вечора, коли він уже попрощався з Біллі, по дорозі додому з Люїстона, коли все було окей-хокей, він уздрів придорожній бар, що називався "Ковбойський чобіт", і відчув ледь не нездоланне прагнення туда зайти. Взяти кухоль пива і розміняти достатньо четвертаків, щоби їх вистачило вкидати у джукбокс принаймні годину. Сидіти там, і слухати Дженнінгса, Джексона і Хаггарда*, і не балакати ні з ким, не чинити жодник прикрощів, просто спливати в кайфі. Відчувати, як вага тверезості - подеколи вона вчувалася, як свинцеві чоботи на ногах, спадає геть. Коли в нього залишиться п’ять останніх четвертаків, він зіграє шість разів поспіль "Схильний до віскі, спрямований до пекла"**..."
* Визначні автори-виконавці кантрі-музики: Waylon Jennings (1937-2002), Alan Jackson (нар. 1958 р.), Merle Haggard (нар. 1937 р.)
Waylon Jennings
Alan Jackson
Merle Haggard
** Hank Williams Jr. "Whiskey Bent and Hell Bound"
Комментариев нет:
Отправить комментарий