пятница, 24 февраля 2012 г.

Патрик Модиано "Улица Темных Лавок": «El Reloj», «Tu me acostumbraste»

"...– Мы часто приходили туда с Фредди… Пьянки были каждый вечер…
Он рассмеялся:
– Твой друг Рубироза заказывал оркестр… до шести утра… Помнишь две мелодии, которые он нам всегда играл на гитаре?
– Нет.
– «El Reloj» и «Tu me acostumbraste». Чаще всего «Tu me acostumbraste». – Он стал насвистывать первые такты. – Ну?
– Да… да… вспоминаю… – сказал я...."








Комментариев нет:

Отправить комментарий