"...Він зійшов ще на одну сходинку й тоді почув човгання, нетерплячі кроки над собою: хтось спускався сходами. Він знову нашорошив вуха. Музика каліопи раптом зазвучала гучніше, немов маскуючи звуки тих кроків. Тепер він упізнав і мелодію - це ж "Містечкові перегони"*..."
* "Camptown Races" - псевдонегритянська гумористична пісня, написана 1849 р. білим композитором Стівеном Фостером (1826-1864).
Комментариев нет:
Отправить комментарий